井冈山市红色教育培训协会 | 会长单位

学习井冈山

LEARNING

联系我们 CONTACT

地 址:井冈山市茨坪红军北路8号
电 话:0796-6691111
邮 箱:jgsred@yeah.net
网 址:www.jgsred.cn
联系人:吴主任:18079690001     童主任:18079696661

当前位置: 首页 > 学习井冈山 > 神奇的井冈山

红歌故事:十送红军

 2019-07-05 11:26:19 阅读:

  歌曲十送红军作为电视连续剧《长征》插曲、片尾曲,其悠扬而凄婉的歌声,给人们留下难忘的印象。但直到2001年7月3日,剧中才恢复了歌曲作者朱正本的署名。此歌很容易被认为是一首江西革命民歌,而事实上它却是一首编创歌曲。在《长征》播出后,作者朱正本向媒体介绍了《十送红军》的创作经过。

  “1960年春,我们空政文工团几位创作人员到江西采风。在当地我了解到:第二次国内革命战争时期,井冈山革命根据地战斗频繁,每当红军上前线,各个村子的百姓经常到村头、河边、大道旁送别红军,有时一边送一边唱。其中一首送别红军歌,歌词非常口语化,歌词中夹杂着不少俚语、方言,唱半句,停半句,旋律婉转优美。这首歌的曲调深深地印在我的脑海里。”

  半年之后,空军司令刘亚楼和部队党委决定由空政文工团创编《革命历史歌曲表演唱》。其中有一场送别红军北上长征的内容。词作家编创了一首《十送红军》歌词给了朱正本。朱正本接到歌词被深深打动,他立即想到那首江西的送别红军歌。他说:“我采用了回旋曲式手法重新创作,把六段歌词的谱改成每段不同的人声、不同曲调,并多次变化,以求情真意切。谱曲时,我投入了全部情感,在谱到‘千军万马江畔站,十万百姓泪汪汪’时,我也流下了眼泪。整个曲子谱得相当顺畅,总共不到一个小时。”“由于当时刘亚楼司令为突出老区革命传统,要求我们必须注明是民歌,总团领导建议我们署上朱正本、张士燮收集整理。这样,《十送红军》就创作完成了。

  《十送红军》的歌词以叙事为基础,并借叙事来表达革命根据地人民对红军的深厚感情以及对革命胜利的强烈期盼。歌词采用情景交融,借景抒情的手法,使人感到情真意切、难舍难分。如“一送红军下了山,秋风细雨缠绵绵,山上野鹿声声哀叫,树树梧桐叶落光。问一声亲人红军啊!几时人马再回山?”

  在歌曲《十送红军》当中,有一句是:“三送里格红军,介支个到拿山……”记者在井冈山采访期间,偶然听到一种说法,称这一句其实是错误的。这种说法引起了记者的好奇,便仔细询问这位井冈山市民。

  这位市民说:“按照当时的斗争形势看,拿山那个地方应该属于国民党的统治区域。所以说,当时老百姓怎么可能冒着生命危险在路边去含泪送红军呢?所以歌词很有可能最初是‘那山’,而不是‘拿山’,肯定是后来人们唱错了。”这位市民给出了自己的理由,对于这种说法,记者再一次向毛秉华求证。“拿山那个地区当时并不是国民党的,但是也不能说是红军的,应当属于一个过渡地带,双方交替占领。”毛秉华认为,按照当时的斗争情况,拿山并非一个完全由国民党统治的地区,因此当地老百姓出来欢送红军也是很正常的事情。

  随后,记者询问毛秉华是否清楚《十送红军》歌词中的二、四、六、八送为何没有的时候,毛秉华并未作出详细解答。他说:“按照曲风来看,这个是赣南的歌曲,具体是什么原因我就不清楚了。”为了解开这个谜题,记者随后深入到客家人的聚居地,向客家老乡询问具体原因。

  在采访一名年过七旬的客家老太太时,她给记者做出了这样的解答:“《十送红军》这首歌的曲调和客家民歌很像,但是有改动。”在这个客家老太太的印象中,小的时候曾经听过自己的长辈唱过一首类似的歌曲,不但曲调相似,而且歌词内容也都是反映送别的,但是老太太最终也未能想起那首长辈唱起的歌。不过,老太太肯定地说,当时客家民歌当中的“十送”是全部存在的,而不是像现在这样有省略。

  记者按照老太太所提供的一些线索进行了查询,遗憾的是并没有查询到相关的内容。但是,在查询的过程中记者却发现了一种说法,称这首歌是客家民歌中一首名为《长歌》改编的,这首民歌描述的是一名女子送自己表哥远走的情景。

  在记者查询的资料中还流传着另外一种说法,称这首歌最初确实是“十送”,但是后来改编成歌曲的时候,为了让演唱更加符合人们的习惯,所以将二、四、六、八送省略掉了。这首歌曲流传甚广,经过许多音乐人的改编再创作,多了很多乐器版的表现形式。其中,手风琴版的独奏曲非常出色,拉起来如泣如诉,能很好地表达歌曲中流露出的情感。